lyhk.net
当前位置:首页 >> 坚离地粤语什么意思 >>

坚离地粤语什么意思

指想法或行为脱离普罗大众,不食民间烟火,不知民间疾苦,相反词是贴地.但未成为流行语之前,也可能听到这字的组合,就是中文字面的意思,如离地XX米,指与地面相距XX米.粤语的正确写法是厘搭霎是做事没有分寸不靠谱,如份人厘搭霎唔使理意思是他这个人没有分寸不怎么靠谱不用理他.

意思:形容某个(种)信息很可靠、是真的. 而至于另外一个词“坚”在粤语(白话)中的意思: 就是形容一样东西质量或品质很好,即上等货.

粤语【全靠离地】是谐音,粤语正音是:【全靠你】.意思是【全靠你们】.粤语【你】是指【你们】.“你”和“离地”,粤语发音很接近,“你”是第3声,“离”是第4声.不过,如果确定【全靠离地】而不是【全靠你】,那么【全靠离地】的意思是【全靠离开了地面】.到底是哪一句,只有根据说话的语境.

粤语里面没有“适坚”这个词的,在这首歌里“适”表示“合适”,“坚”在粤语里有“真的、可靠的”意思

读音: gim ye 意思就是说真的,货真价实的;广东人一般都用于指一些东西是真货,行货.

一般写作“流定坚”,粤语的“流”,用在事物前面通常指某事或物不可靠,如“流”指的是不可靠的东西.“坚”与“流”意思相对,指某事或物可靠.流定坚意思就跟普通话里“是真的还是假的”意思一样.

就是绝对真实的意思

石坚,1913年出生,2009年6月4日(也就是昨天)去世,香港著名演员,以演反派奸角著称,人称"奸人坚",香港民间有"奸过石坚"的说法,意为非常奸诈狡滑之意恕我孤陋寡闻,我只听过"奸过石坚",没听过人说"坚过石坚",是个别人新创的吧?"坚",在粤语中意为货真价实之,"坚过石坚"意为千真万确或货真价实.粤语中类似的还有"珍珠都真"等.

坚坚:可能是你认识的人名话我无新意:说我的(说话、行为、建议)没有创意.是说话的人嫌你古板、木讷.

意思是“差不多”,“八九不离十”的意思.比如:“货物已经卖得八八九九”,就是说货物差不多都卖光了

msww.net | lyxs.net | 9371.net | zdhh.net | qimiaodingzhi.net | 网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.lyhk.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com